必(ひつ)要(よう) hitsuyouなら nara君(きみ) kimiと to一(いっ)緒(しょ)に() isshoni行(い)こ()う() ikou。 If necessary, I'll go with you. Literal Necessary [conditional-なら] you [with-と] together let's-go. 君と一緒に行こう — the volitional 行こう softened by the conditional なら. Uses 君, indicating casual male speech. daily life~なら (conditional)volitional form (~う/~よう)
必(ひつ)要(よう) hitsuyouなら nara君(きみ) kimiと to一(いっ)緒(しょ)に() isshoni行(い)こ()う() ikou。 If necessary, I'll go with you. Literal Necessary [conditional-なら] you [with-と] together let's-go. 君と一緒に行こう — the volitional 行こう softened by the conditional なら. Uses 君, indicating casual male speech. daily life~なら (conditional)volitional form (~う/~よう)