必(ひつ)要(よう) hitsuyouでない denai物(もの) monoを o買(か)っ()て() katteむ()だ()使(づか)い() mudazukaiして shiteは waいけない ikenai。 Don't waste money buying things you don't need. Literal Necessary [not-でない] things [object-を] buying wasteful-spending [must-not-てはいけない]. むだ使いしてはいけない — むだ使い means 'wasteful spending.' 必要でない物を買って describes the context: buying unnecessary things. A practical money-management instruction. shoppingmoney and financeadvice and suggestions~てはいけない (must not)
必(ひつ)要(よう) hitsuyouでない denai物(もの) monoを o買(か)っ()て() katteむ()だ()使(づか)い() mudazukaiして shiteは waいけない ikenai。 Don't waste money buying things you don't need. Literal Necessary [not-でない] things [object-を] buying wasteful-spending [must-not-てはいけない]. むだ使いしてはいけない — むだ使い means 'wasteful spending.' 必要でない物を買って describes the context: buying unnecessary things. A practical money-management instruction. shoppingmoney and financeadvice and suggestions~てはいけない (must not)