Please make sure to fill in all blank sections in advance.

Literal

Certainly in-advance all blank parts [object-を] filling-in [command-おいて下さい].

事前に記入しておいて下さい — 事前に means 'in advance.' ておく means 'to do in preparation.' All blank parts (空欄部分) must be completed before submission. Standard administrative instruction.