I have a runny nose.

Literal

Nose-water [subject-が] coming-out [progressive-ている].

鼻水が出ている — the standard (non-contracted) form of ている. Slightly more neutral than 出てる.