鼻(はな) hanaに niポリープ poriipuが gaある aruよう youです desu。 It seems I have a polyp in my nose. Literal Nose [to-に] polyp [subject-が] existing [seems-ようです]. ポリープがあるようです — ようです expresses inference ('it seems'). ポリープ is a loanword from 'polyp.' A medical observation. bodymedicine~ようだ (seems/appears)
鼻(はな) hanaに niポリープ poriipuが gaある aruよう youです desu。 It seems I have a polyp in my nose. Literal Nose [to-に] polyp [subject-が] existing [seems-ようです]. ポリープがあるようです — ようです expresses inference ('it seems'). ポリープ is a loanword from 'polyp.' A medical observation. bodymedicine~ようだ (seems/appears)