My nose is stuffed up.

Literal

Nose [subject-が] stuffed-up.

鼻が詰まった — 詰まる means 'to be clogged/stuffed.' Past tense marks the resulting state — the nose is now stuffed. Extremely common health complaint.