She went to Paris to study art.

Literal

Art [object-を] studying [purpose-ために] she [topic-は] Paris [to-へ] went.

美術を勉強するために — ために marks purpose. パリへ行った uses へ for direction. A narrative about pursuing artistic education abroad.