It's a beautiful day.

Literal

Beautiful day [copula-です].

美しい日です — simple, pleasant observation. A common greeting-style comment about the weather.