The plane circled the airport twice after takeoff.

Literal

Airplane [topic-は] taking-off after airport [object-を] two-laps did.

離陸後に uses 後 for 'after.' 空港を二周した — 周 is the counter for laps/circuits. を marks the path.