Has the plane made up for the lost time?

Literal

Airplane [topic-は] delayed time [object-を] recovered [question-ましたか].

遅れた時間を取り戻しましたか — 取り戻す means 'to recover/regain.' A traveler's question about whether the plane caught up.