The airplane soon disappeared from sight.

Literal

Airplane [topic-は] soon visible-not became.

まもなく means 'soon, before long.' 見えなくなった combines the potential 見える ('to be visible') with ~なくなる ('cease to'), expressing the plane gradually disappearing from sight.