The airplane will arrive at the airport 30 minutes late.
Literal
Airplane [topic-は] 30-minutes late airport [at-に] will-arrive.
Uses the te-form adverbial 遅れて ('being late') to describe the manner of arrival, here in polite form (着きます) and future tense. 空港 (くうこう) is the general word for 'airport,' more common than 飛行場 ('airfield').