Seen from an airplane, the islands were very beautiful.
Literal
Airplane [from-から] look [if-と], those islands [topic-は] very beautiful was.
島々 (しまじま) is the plural of 島, formed by reduplication with rendaku (sequential voicing). 飛行機から見ると ('when seen from an airplane') uses the conditional と for framing a general perspective.