非(ひ)常(じょう)に() hijouni沢(たく)山(さん) takusanの no人々(ひとびと) hitobitoが gaその sono広(こう)告(こく) koukokuに niだまされた damasareta。 A great many people were deceived by that advertisement. Literal Extremely many people [subject-が] that advertisement [by-に] were-deceived. だまされた is the passive of だます ('to deceive'). に marks the agent/cause of deception. 非常に沢山の modifies 人々 — a redundant but emphatic intensification. crimemediapassive voice (~れる/~られる)
非(ひ)常(じょう)に() hijouni沢(たく)山(さん) takusanの no人々(ひとびと) hitobitoが gaその sono広(こう)告(こく) koukokuに niだまされた damasareta。 A great many people were deceived by that advertisement. Literal Extremely many people [subject-が] that advertisement [by-に] were-deceived. だまされた is the passive of だます ('to deceive'). に marks the agent/cause of deception. 非常に沢山の modifies 人々 — a redundant but emphatic intensification. crimemediapassive voice (~れる/~られる)