被(ひ)告(こく) hikokuは wa有(ゆう)罪(ざい) yuuzaiと to判(はん)明(めい) hanmeiした shita。 The defendant was found guilty. Literal Defendant [topic-は] guilty [quotative-と] was-found. 有罪と判明した means 'was found to be guilty.' 判明する means 'to become clear, be determined.' law
被(ひ)告(こく) hikokuは wa有(ゆう)罪(ざい) yuuzaiと to判(はん)明(めい) hanmeiした shita。 The defendant was found guilty. Literal Defendant [topic-は] guilty [quotative-と] was-found. 有罪と判明した means 'was found to be guilty.' 判明する means 'to become clear, be determined.' law