The defendant is scheduled to appear in court on Friday.

Literal

Defendant [topic-は] Friday [on-に] court [in-に] appear schedule [copula-です].

法廷に現れる予定です uses 予定 to indicate a scheduled future event. 法廷 (ほうてい) means 'courtroom.'