The test subjects were selected at random.

Literal

Test-subjects [topic-は] randomly were-selected.

被験者 (ひけんしゃ) means 'test subject.' 無作為に (むさくいに) means 'at random, randomly.' 抽出された is the passive of 抽出する ('to select, extract'). Technical research vocabulary.