秘(ひ)密(みつ) himitsuを o残(のこ)ら()ず() nokorazu打(う)ち()明(あ)け() uchiakeなさい nasai。 Confess all your secrets without holding anything back. Literal Secrets [object-を] all reveal [imperative-なさい]. 残らず means 'without remainder, completely.' 打ち明ける means 'to confess, reveal' — a compound verb from 打つ ('to strike') + 明ける ('to open'). ~なさい commands the action. secretscompound verb~なさい (polite imperative)
秘(ひ)密(みつ) himitsuを o残(のこ)ら()ず() nokorazu打(う)ち()明(あ)け() uchiakeなさい nasai。 Confess all your secrets without holding anything back. Literal Secrets [object-を] all reveal [imperative-なさい]. 残らず means 'without remainder, completely.' 打ち明ける means 'to confess, reveal' — a compound verb from 打つ ('to strike') + 明ける ('to open'). ~なさい commands the action. secretscompound verb~なさい (polite imperative)