Tired [although-けれど], he [topic-は] work [object-を] continued.
Uses the concessive けれど ('although') — slightly less formal than けれども but more formal than けど. Despite tiredness, he continued working. 続けた is the past tense of the auxiliary ~続ける ('to continue').