批(ひ)判(はん) hihanに ni敏(びん)感(かん) binkanになり ninariすぎて sugiteは waいけない ikenai。 You mustn't become too sensitive to criticism. Literal Criticism [to-に] sensitive become [too much-すぎて] [must not-てはいけない]. 敏感になりすぎてはいけない combines ~すぎる ('too much'), ~なる ('become'), and ~てはいけない ('must not'). A layered prohibition against excessive sensitivity. criticismadvice and suggestions~すぎる (too much)~てはいけない (must not)
批(ひ)判(はん) hihanに ni敏(びん)感(かん) binkanになり ninariすぎて sugiteは waいけない ikenai。 You mustn't become too sensitive to criticism. Literal Criticism [to-に] sensitive become [too much-すぎて] [must not-てはいけない]. 敏感になりすぎてはいけない combines ~すぎる ('too much'), ~なる ('become'), and ~てはいけない ('must not'). A layered prohibition against excessive sensitivity. criticismadvice and suggestions~すぎる (too much)~てはいけない (must not)