悲(ひ)劇(げき) higekiが ga町(まち) machiを o襲(おそ)っ()た() osotta。 Tragedy struck the town. Literal Tragedy [subject-が] town [object-を] attacked. 悲劇が町を襲った — 襲う means 'to attack, strike.' The tragedy is personified as an attacker. sadnessstories and narrativepersonification
悲(ひ)劇(げき) higekiが ga町(まち) machiを o襲(おそ)っ()た() osotta。 Tragedy struck the town. Literal Tragedy [subject-が] town [object-を] attacked. 悲劇が町を襲った — 襲う means 'to attack, strike.' The tragedy is personified as an attacker. sadnessstories and narrativepersonification