彼(かの)女(じょ) kanojo達(たち) tachiは wa社(しゃ)会(かい)的(てき) shakaiteki地(ち)位(い) chiiの no向(こう)上(じょう) koujouを o願(ねが)っ()た() negatta。 They wished for the improvement of their social status. Literal They [topic-は] social-status [possessive-の] improvement [object-を] wished. 社会的地位の向上 is a formal compound: 'improvement of social status.' 願った means 'wished for, hoped for.' societysocial issues
彼(かの)女(じょ) kanojo達(たち) tachiは wa社(しゃ)会(かい)的(てき) shakaiteki地(ち)位(い) chiiの no向(こう)上(じょう) koujouを o願(ねが)っ()た() negatta。 They wished for the improvement of their social status. Literal They [topic-は] social-status [possessive-の] improvement [object-を] wished. 社会的地位の向上 is a formal compound: 'improvement of social status.' 願った means 'wished for, hoped for.' societysocial issues