Let's try using her as a secretary.

Literal

Her secretary [as-として] use [let's try-てみよう].

~として marks the role: 'as a secretary.' ~てみよう combines ~てみる (try doing) with the volitional: 'let's try.'