彼(かの)女(じょ) kanojoを o笑(わら)わ() warawaずにはいられない zunihairarenai。 I can't help but laugh at her. Literal Her laugh [without-ずには] cannot-be. 笑わずにはいられない means 'cannot help but laugh.' ~ずにはいられない is a set double-negative pattern expressing an uncontrollable impulse. humoremotions~ずに (without doing)
彼(かの)女(じょ) kanojoを o笑(わら)わ() warawaずにはいられない zunihairarenai。 I can't help but laugh at her. Literal Her laugh [without-ずには] cannot-be. 笑わずにはいられない means 'cannot help but laugh.' ~ずにはいられない is a set double-negative pattern expressing an uncontrollable impulse. humoremotions~ずに (without doing)