彼(かの)女(じょ) kanojoを o起(お)こ()し()て() okoshiteき kiなさい nasai。 Go wake her up. Literal Her wake-up [come back-てきなさい]. 起こしてきなさい combines 起こす ('to wake someone') + ~てくる ('go and come back') + ~なさい (polite command): 'go wake her and come back.' daily life~なさい (polite imperative)~てくる (motion toward speaker)
彼(かの)女(じょ) kanojoを o起(お)こ()し()て() okoshiteき kiなさい nasai。 Go wake her up. Literal Her wake-up [come back-てきなさい]. 起こしてきなさい combines 起こす ('to wake someone') + ~てくる ('go and come back') + ~なさい (polite command): 'go wake her and come back.' daily life~なさい (polite imperative)~てくる (motion toward speaker)