彼(かの)女(じょ) kanojoを o家(いえ) ieを o出(で)て() dete独(どく)立(りつ) dokuritsuし shiたがっている tagatteiru。 She wants to leave home and become independent. Literal She house [object-を] leave independent want. 家を出て独立したがっている uses ~たがる to describe another person's visible desire. 家を出る means 'to leave home.' 独立する means 'to become independent.' familydaily life~がる (show signs of feeling)
彼(かの)女(じょ) kanojoを o家(いえ) ieを o出(で)て() dete独(どく)立(りつ) dokuritsuし shiたがっている tagatteiru。 She wants to leave home and become independent. Literal She house [object-を] leave independent want. 家を出て独立したがっている uses ~たがる to describe another person's visible desire. 家を出る means 'to leave home.' 独立する means 'to become independent.' familydaily life~がる (show signs of feeling)