彼(かの)女(じょ) kanojoを oその sono任(にん)務(む) ninmuに ni就(つ)け()よ()う() tsukeyou。 Let's assign her to that task. Literal Her that duty [to-に] assign [let's-よう]. その任務に就ける means 'to assign to that duty.' ~よう is the volitional: 'let's.' workvolitional form (~う/~よう)
彼(かの)女(じょ) kanojoを oその sono任(にん)務(む) ninmuに ni就(つ)け()よ()う() tsukeyou。 Let's assign her to that task. Literal Her that duty [to-に] assign [let's-よう]. その任務に就ける means 'to assign to that duty.' ~よう is the volitional: 'let's.' workvolitional form (~う/~よう)