彼(かの)女(じょ)ら() kanojoraは waいつかは itsukaha選(せん)挙(きょ)権(けん) senkyokenが ga得(え)ら()れ()る() erareruだろう darou事(こと) kotoを o夢(ゆめ)見(み)た() yumemita。 They dreamed that someday they would gain the right to vote. Literal They [topic-は] someday [topic-は] voting-rights [subject-が] obtained [probably-だろう] thing [object-を] dreamed. 選挙権が得られるだろう事を夢見た — 選挙権 means 'suffrage, right to vote.' 夢見る means 'to dream of.' A historical sentence about women's suffrage. dreamshistorypoliticssocial issues
彼(かの)女(じょ)ら() kanojoraは waいつかは itsukaha選(せん)挙(きょ)権(けん) senkyokenが ga得(え)ら()れ()る() erareruだろう darou事(こと) kotoを o夢(ゆめ)見(み)た() yumemita。 They dreamed that someday they would gain the right to vote. Literal They [topic-は] someday [topic-は] voting-rights [subject-が] obtained [probably-だろう] thing [object-を] dreamed. 選挙権が得られるだろう事を夢見た — 選挙権 means 'suffrage, right to vote.' 夢見る means 'to dream of.' A historical sentence about women's suffrage. dreamshistorypoliticssocial issues