She stopped talking.

Literal

She [topic-は] talk [object-を] stopped.

A minimal sentence using やめる (止める, 'to stop, quit'). 話をやめる treats 話 as a noun ('the conversation') — distinct from 話すのをやめる, which nominalizes the verb. Both are natural.