。
She wiped away her tears.
Literal
She [topic-は] tears [object-を] wiped.
ぬぐう (拭う) means 'to wipe away' — often used specifically for wiping tears or sweat. Written in hiragana here rather than kanji. A simple, natural expression.
。
She wiped away her tears.