She loves her parents very much.

Literal

She [topic-は] parents [object-を] very is-loving.

愛してる (あいしてる) is the casual contraction of 愛している. Using 愛する for family is somewhat formal or emphatic in Japanese — 大好き would be more casual. The てる contraction marks casual register.