She might not come.

Literal

She [topic-は] come-not [might-かもしれない].

来ないかもしれない — the negative form 来ない feeds into the possibility marker かもしれない. A basic expression of uncertain negative prediction.