。
She doesn't look like she's coming.
Literal
She [topic-は] come-looking does-not-exist.
~そうにない combines the appearance auxiliary ~そう ('looks like it will') with にない ('there is no sign of') to express 'shows no sign of doing X.' A natural way to express a negative prediction based on observation.