She badly wants friends.

Literal

She [topic-は] friends [object-を] strongly is-seeking.

強く求めている — 求める (もとめる, 'to seek, desire') is more literary than 欲しがる. 強く adds intensity. ている marks the ongoing state of longing.