彼(かの)女(じょ) kanojoは wa約(やく)束(そく)を()守(まも)ら()な()か()っ()た() yakusokuwomamoranakatta。 She didn't keep her promise. Literal She [topic-は] promise [object-を] did-not-keep. 約束を守らなかった — the simple past negative. Direct and factual. promises
彼(かの)女(じょ) kanojoは wa約(やく)束(そく)を()守(まも)ら()な()か()っ()た() yakusokuwomamoranakatta。 She didn't keep her promise. Literal She [topic-は] promise [object-を] did-not-keep. 約束を守らなかった — the simple past negative. Direct and factual. promises