彼(かの)女(じょ) kanojoは wa目(め)鼻(はな)立(だ)ち() mehanadachiが ga美(うつく)し()い() utsukushii。 She worked hard to achieve her goal. Literal She [topic-は] goal [object-を] achieve [purpose-ために] worked-hard. 目的を達成するために努力した — 目的 (もくてき, 'goal, purpose') and 達成する (たっせいする, 'to achieve') are both formal Sino-Japanese compounds. ために marks the purpose. determination and resolve~ために (in order to)
彼(かの)女(じょ) kanojoは wa目(め)鼻(はな)立(だ)ち() mehanadachiが ga美(うつく)し()い() utsukushii。 She worked hard to achieve her goal. Literal She [topic-は] goal [object-を] achieve [purpose-ために] worked-hard. 目的を達成するために努力した — 目的 (もくてき, 'goal, purpose') and 達成する (たっせいする, 'to achieve') are both formal Sino-Japanese compounds. ために marks the purpose. determination and resolve~ために (in order to)