彼(かの)女(じょ) kanojoは wa目(もく)的(てき) mokutekiを o達(たっ)成(せい) tasseiする suruために tameni努(ど)力(りょく) doryokuした shita。 She achieved her goal. Literal She [topic-は] goal [object-を] achieved. 目的を達した (もくてきをたっした) — 達する is a more concise alternative to 達成する. Simple and factual. determination and resolve
彼(かの)女(じょ) kanojoは wa目(もく)的(てき) mokutekiを o達(たっ)成(せい) tasseiする suruために tameni努(ど)力(りょく) doryokuした shita。 She achieved her goal. Literal She [topic-は] goal [object-を] achieved. 目的を達した (もくてきをたっした) — 達する is a more concise alternative to 達成する. Simple and factual. determination and resolve