She [topic-は] eyes [object-を] closed there [at-に] was-sitting.
目を閉じて ('with eyes closed') uses the te-form to set the manner. そこに座っていた ('was sitting there') uses ~ていた for an ongoing past state. The te-form chains the eye-closing state with the sitting posture.