彼(かの)女(じょ) kanojoは wa綿(めん)密(みつ)な() menmitsuna診(しん)察(さつ) shinsatsuを o受(う)け()た() uketa。 She had a thorough medical examination. Literal She [topic-は] thorough examination [object-を] received. 綿密な診察を受けた — 綿密 (めんみつ, 'thorough, meticulous') is a na-adjective. 診察を受ける (しんさつをうける, 'to receive a medical examination') is the standard expression for being examined. healthmedicine
彼(かの)女(じょ) kanojoは wa綿(めん)密(みつ)な() menmitsuna診(しん)察(さつ) shinsatsuを o受(う)け()た() uketa。 She had a thorough medical examination. Literal She [topic-は] thorough examination [object-を] received. 綿密な診察を受けた — 綿密 (めんみつ, 'thorough, meticulous') is a na-adjective. 診察を受ける (しんさつをうける, 'to receive a medical examination') is the standard expression for being examined. healthmedicine