彼(かの)女(じょ) kanojoは wa漫(まん)画(が)本(ほん) mangahonに ni夢(む)中(ちゅう) muchuuになっていた ninatteita。 She was absorbed in comic books. Literal She [topic-は] comic-books [to-に] was-absorbed. 漫画本に夢中になっていた — 夢中になる (むちゅうになる, 'to become absorbed/engrossed') is a set expression. に marks what one is absorbed in. 漫画本 (まんがぼん, 'comic book/manga volume'). readingentertainmentanime and manga
彼(かの)女(じょ) kanojoは wa漫(まん)画(が)本(ほん) mangahonに ni夢(む)中(ちゅう) muchuuになっていた ninatteita。 She was absorbed in comic books. Literal She [topic-は] comic-books [to-に] was-absorbed. 漫画本に夢中になっていた — 夢中になる (むちゅうになる, 'to become absorbed/engrossed') is a set expression. に marks what one is absorbed in. 漫画本 (まんがぼん, 'comic book/manga volume'). readingentertainmentanime and manga