She takes a walk with her dog every day.

Literal

She [topic-は] every-day dog [together-といっしょに] walks.

犬といっしょに散歩します — a polite habitual sentence about a common daily activity. The most basic pattern for expressing regular activities.