She looks really cute.

Literal

She [topic-は] really cute appears.

本当にかわいらしく見える — かわいらしい is an i-adjective meaning 'cute, adorable,' slightly more refined than かわいい. ~く見える ('appears') describes how she looks.