。
She spends most of her income on books.
Literal
She [topic-は] books [on-に] income's majority [object-を] spends.
費やす ('to spend/expend') is more formal than 使う for spending money or resources. 大部分 ('majority/greater part') is a useful Sino-Japanese compound. The habitual present tense describes her ongoing pattern.