。
She surprised me.
Literal
She [topic-は] me [object-を] made-surprised.
驚かせた is the causative form of 驚く ('to be surprised'), literally 'caused me to experience surprise.' A natural use of the causative where the agent triggers an emotional response.