彼(かの)女(じょ) kanojoは wa僕(ぼく) bokuに ni中(ちゅう) chuuへ eはいる hairuよう you手(て)招(まね)き() temanekiした shita。 She beckoned me to come inside. Literal She [topic-は] me [to-に] inside [toward-へ] enter [manner-よう] beckoned. 手招きする ('to beckon with one's hand') is a descriptive suru-verb. The よう here is short for ように, indicating the content of the beckoning. daily lifecommunication~ように (so that)masculine first-person pronoun (僕)
彼(かの)女(じょ) kanojoは wa僕(ぼく) bokuに ni中(ちゅう) chuuへ eはいる hairuよう you手(て)招(まね)き() temanekiした shita。 She beckoned me to come inside. Literal She [topic-は] me [to-に] inside [toward-へ] enter [manner-よう] beckoned. 手招きする ('to beckon with one's hand') is a descriptive suru-verb. The よう here is short for ように, indicating the content of the beckoning. daily lifecommunication~ように (so that)masculine first-person pronoun (僕)