She looks like her mother.

Literal

She [topic-は] mother [to-に] resembles.

The simplest form of stating resemblance. 似ている uses に to mark who the subject resembles.