。
She talked while walking.
Literal
She [topic-は] walking [while-ながら] talked.
A clean example of ~ながら linking simultaneous actions. The main action (talking) is the final verb; the concurrent action (walking) comes first.
。
She talked while walking.