彼(かの)女(じょ) kanojoは wa弁(べん)護(ご)士(し) bengoshiの no資(し)格(かく) shikakuを o得(え)た() eta。 She earned her law license. Literal She [topic-は] lawyer's qualification [object-を] obtained. 資格を得る ('to obtain a qualification') uses the formal verb 得る (える). 弁護士の資格 means 'lawyer's qualification/license.' workeducation
彼(かの)女(じょ) kanojoは wa弁(べん)護(ご)士(し) bengoshiの no資(し)格(かく) shikakuを o得(え)た() eta。 She earned her law license. Literal She [topic-は] lawyer's qualification [object-を] obtained. 資格を得る ('to obtain a qualification') uses the formal verb 得る (える). 弁護士の資格 means 'lawyer's qualification/license.' workeducation