She was educated in the United States.

Literal

She [topic-は] the-United-States [in-で] education [object-を] received.

教育を受ける ('to receive an education') uses 受ける in its sense of 'to receive/undergo.' 米国 is the Sino-Japanese compound for the United States.