She missed school because of a cold.

Literal

She [topic-は] cold [because-で] school [object-を] was-absent.

Another causal で — 風邪で学校を休む is a very common pattern in everyday Japanese.